Acordo e desacordo em inglês. Como perguntar novamente ou expressar concordância ou discordância em inglês? Como escrever uma frase em caso de acordo

Uma conversa é uma troca de opiniões entre pessoas, numa conversa você ouve o ponto de vista de outras pessoas, concorda ou discorda e expressa o seu ponto de vista. É bom comunicar-se com pessoas que compartilham seus pontos de vista, mas não é totalmente agradável se o interlocutor apenas balança a cabeça ou diz “Sim, concordo” em sinal de concordância. É ainda pior, claro, se ele disser “EU CONCORDO”.

De uma forma ou de outra, muitos de nós precisamos urgentemente reabastecer nosso estoque de frases para expressar concordância. Ative a memorização, abaixo está uma lista de expressões que certamente serão úteis ao se comunicar em língua Inglesa.

Palavras curtas e expressões familiares a quase todos que estudam inglês:

Sim, de fato.- Sim, de fato.
Sim claro.- Sim, claro.
Sim definitivamente.- Sim, claro.
Ah, certamente.- Necessariamente.
Ah, exatamente!- Sim, exatamente!
Sim, é verdade.- Sim está certo.
Eu também acho.- Eu também acho.
Eu também acredito.- Eu também acho.

Adjetivos como certo e correto são frequentemente usados ​​para expressar concordância:

Isso mesmo.- Certo.
Está tudo bem.- Isso mesmo.
Absolutamente correto.- Absolutamente certo.
Você está certo!- Você tem razão!
Você está certo!- Você tem razão!

Frases que expressam confiança certamente serão úteis para você em uma conversa:

Sem dúvida.- Sem dúvida.
Tenho certeza disso.- Tenho certeza disso.
Estou absolutamente certo disso.- Tenho absoluta certeza disso.
Tenho certeza disso.- Estou certo disso.
Sem dúvida alguma.- Sem dúvida.
Sem dúvida.- Sem dúvida.
Isso é certeza.- Isso é certeza.

É simplesmente impossível ignorar o verbo concordar e expressões com ele. Ao utilizá-lo, lembre-se sempre que se trata de um verbo, e não de um adjetivo, portanto, concordo não é usado com o verbo ser, mas é combinado com muitos advérbios que transmitem o seu grau de concordância com o interlocutor:

Concordo com você.- Concordo com você.
Eu concordo absolutamente.- Eu concordo completamente.
Eu concordo bastante com você.- Eu concordo completamente com você.
Eu concordo totalmente.- Eu concordo completamente.
Eu não poderia concordar mais.– Não posso deixar de concordar.
Eu certamente concordo com você.- Eu certamente concordo com você.
Eu concordo plenamente com você.- Eu concordo completamente com você.
Eu concordo com você 100 por cento.- Concordo cem por cento com você.

Mais algumas expressões úteis que irão aumentar o seu nível de eloquência em qualquer conversa:

Eu sou exatamente da mesma opinião.- Sou da mesma opinião.
Eu compartilho sua opinião.- Eu compartilho sua opinião.
Não posso deixar de pensar o mesmo.– Não posso deixar de concordar.
Isso é exatamente o que eu ia dizer.“Isso é exatamente o que eu ia dizer.”
Sim, eu poderia concordar com isso.- Sim, posso concordar com você nisso.
Eu tenho que ficar do seu lado neste ponto.- Tenho que concordar com você nesta questão.
Eu ia dizer isso.“Eu estava prestes a dizer isso.”

Se você concordar com a oferta, as seguintes frases serão úteis para você:

Estabeleça uma regra: em qualquer conversa em inglês (seja comunicação ao vivo ou correspondência por chat), não use a mesma frase repetidamente. Tente se lembrar de algo novo todas as vezes. Desta forma, você lembrará rapidamente de todas as expressões da lista, terá flexibilidade na comunicação e não reagirá às palavras do seu interlocutor com a mesma frase.

Para quem gosta de discutir, existe uma em nosso site. Essas frases certamente serão úteis! Se você ainda não tem ninguém com quem discutir ou concordar, mas precisa de inglês, então convidamos você a se juntar a nós para um treinamento individual via Skype. É muito fácil começar - preencha o formulário no final desta página e fale com nosso professor. No ENGINFORM você terá o máximo de prática de conversação e um programa adaptado aos seus objetivos!

Durante uma conversa, sempre chega um momento em que você precisa demonstrar sua concordância ou discordância com a opinião do seu interlocutor. Oferecemos frases universais que sempre serão úteis em uma conversa em inglês.

Nunca se esqueça que você precisa expressar sua discordância com educação para não ofender seu oponente. Frase "Eu não concordo com você" pode muito bem ser percebido como duro. É aconselhável, se possível, amenizar sua discordância, por exemplo, desta forma:

Acho que não - “Acho que não”
EUnão sinto o mesmo – “Acho que não”
Não é assim que euveja - “Eu imagino de forma diferente”

Um meio universal de suavizar uma conversa pode ser a expressão "Estou com medo". Adicione-o e sua fala soará completamente “inglesa”:

Receio discordar de você – “Temo não concordar com você”

Para uma expressão de desacordo ainda mais branda, existem frases de “acordo parcial”. Ao utilizá-los, você mostra que respeita e entende o ponto de vista do seu oponente, mas tem sua própria opinião sobre o assunto, por exemplo:

Entendo o seu ponto de vista, mas... - “Entendo o seu ponto de vista, mas...”
Entendo o que você quer dizer mas... - “Eu entendo o que você quer dizer, mas...”
Você tem razão, mas… -"Esse é um bom ponto, mas..."

O que você pode dizer se concorda plenamente com seu interlocutor e compartilha sua opinião? Existem muitas dessas frases. Selecionamos alguns dos mais bem-sucedidos e populares. Tente usá-los o mais rápido possível.

Eu não poderia concordar mais. - “Não posso deixar de concordar.”
Eu sinto o mesmo. – “Eu acho o mesmo".
Isso é exatamenteo que eu penso. - "Isso é exatamente o que eu penso."
Absolutamente - “Absolutamente exatamente.”
Desafiadoramente - “Exatamente”.
Exatamente exatamente."

Expressar concordância, aprovação e confiança em inglês raramente é formal. Portanto, as confirmações literárias são geralmente aceitas.

Concordo plenamente com você – Completamenteconcordar

Sou da mesma opinião – EEUIrmesmoopiniões

Sem dúvida – Sem dúvida

É lógico - em sivocê mesmo(claro)

Todoscerto – (tudo) está correto

Exatamente – (Isso é) exatamente

As seguintes expressões são comuns na linguagem comum.

Em vez disso - claro!

Concordo - eu concordo

Resolvido - Acordado

Apenas isso - bem, bem

É isso - é isso

Certo, então - Certo

Não iriatEU? - Chegando

A concordância também é expressa pela frase então + predicado + sujeito . O predicado pode ser um verbo de serviço da frase anterior ou um verbo semântico. Na ausência de missal na frase anterior no presente ou no passado tempos simples aparece na resposta.

Uma resposta consoante pode conter uma pós-pergunta. Se a afirmação for negativa, a resposta após a pergunta será positiva.

Entonação consonantal

O acordo é geralmente pronunciado com uma queda elevada para expressar confiança.

Você'ré'absolutamente\certo - você está absolutamente certo

‘É isso mesmo – Aquiexatamente

Não há nenhuma dúvida sobre isso – Mais precisamenteNãoAcontece

A concordância emocional é fortalecida pela ascensão e queda.

/\ Maravilhoso - Excelente

EU'não poderiata'concordocomvocê\mais - concordo plenamente com você

Volume de negócios o mesmo acontece com pequenas e médias empresas. É usado com início de choque e queda alta.

‘Eu também – eEUMesmo

Acordo incerto tem queda acentuada com ascensão.

'Isso é verdade, mas eles' não estão disponíveis em 'todas as estações - Verdade, MasElesdisponívelNãoemTodostemporadas

Padrões de consentimento em inglês

trama	responder
— É a melhor peça que vimos este ano.	— Exatamente, você está absolutamente certo. Eu me sinto da mesma forma.
– É um plano muito bom.	- Em vez de.
- O que ela fez não foi muito legal.	- É só isso. Não foi justo fazer o que ela fez.
— O novo aluno me parece muito promissor.	- Sou da mesma opinião. Ele é realmente muito inteligente.
- Ele chegará em breve.	- Sim, acho que sim.
— Qual a sua opinião sobre o assunto?	- Suponho que você esteja certo de certa forma.
— A ideia parece muito promissora.	-Maravilhoso. Eu não poderia concordar mais com você.
— É bom comer alguma fruta antes das refeições.	— É verdade, mas não estão disponíveis em todas as estações.
— Tudo bem se eu passar na sua casa às 5?	- Concordo/Certo!
- Seria muito bom tomar um gole de algo quente, como uma xícara de chá.	- Não seria?
— Primeiro vou ligar para Jessie e depois decidiremos o que fazer.	- Parece lógico.
— Deixei a bolsa em casa.	- Eu também.
— Bill pode recitar um poema no show de talentos.	- Então eu posso.
— Adoro as peças de Oscar Wilde.	- Eu também.
— Ela foi lá ontem à noite.	- Nós também.
- Clima agradável.	- Sim, é, não é?
— Não há erro na previsão do tempo.	- Não, não tem, tem?
- Tem certeza que ele não estava aqui há um minuto?	- Sim, tenho certeza absoluta.
—Tem certeza que faz sentido?	– Não posso ter mais certeza.
— Está muito frio lá fora?	- Sim, certamente é. É novembro, você sabe.
— Tem certeza que vai chover?	- Sim, tenho certeza que sim. Um vento oeste está soprando.
– Ele chegará a qualquer momento. O trem chegou há uma hora.	– Não há dúvida sobre isso.
— Ele é o melhor pianista que ouvi nos últimos 2 anos.	— Sem dúvida. Sua técnica é incrível.

Exemplos de diálogos de acordo em inglês

Casa. Mãe com 2 filhos.

Laboratório. 2 graduados.

Depois da festa.

Numa rua da cidade. 2 meninas.

Aula. 2 alunos.

Supermercado. 2 irmãs.

Ana: Vamos comer algumas frutas e vegetais e nada de bolos ou pão hoje. Você me disse que quer perder peso.	VamosHojevamos levarfrutaEvegetais, semde pãoEcozimento. Você disse que estava perdendo peso.
Jess: Em vez de. Faz muito sentido. Mas 1 dia não é suficiente. Deve durar pelo menos quinze dias com algo substancial, como queijo cottage ou uma fatia ocasional de carne ou frango.	Lógico. Embora o dia não seja suficiente. É melhor a partir de meio mês, mas diluído com algo denso como queijo cottage ou um pedaço de frango.

Piada inglesa

Um fotógrafo de uma conhecida revista nacional foi designado para cobrir os incêndios no Parque Nacional de Yellowstone.

Quando o fotógrafo chegou, percebeu que a fumaça era tão espessa que o impediria seriamente ou impossibilitaria fotografar qualquer coisa do nível do solo. Ele pediu permissão para

alugue um avião e tire fotos do ar.

Ele chegou ao aeroporto e viu um avião esquentando perto do portão.

Ele pulou com sua bolsa e gritou: “Vamos!” O piloto balançou o pequeno avião contra o vento e em poucos minutos eles estavam no ar.

O fotógrafo disse: “Voe sobre o parque e faça duas ou três passagens baixas para que eu possa tirar algumas fotos”.

"Por que?" perguntou o piloto. “Porque sou fotógrafo”, respondeu ele, “e os fotógrafos tiram fotografias”.

O piloto ficou em silêncio por um momento; finalmente ele gaguejou: “Quer dizer que você não é o instrutor de voo?”

Mais cedo ou mais tarde numa conversa haverá necessidade de concordar ou discordar de algo ou alguém, expressando-o em inglês. É nesses momentos que você percebe como é difícil expressar sua opinião quando se fala um idioma diferente do seu nativo.

Você pode saber exatamente o que quer dizer em russo e não encontrar as palavras certas para expressar esses pensamentos em palavras. Você pode escolher palavras ou expressões erradas sem sentir ou conhecer suas conotações emocionais ou as situações em que são apropriadas ou ofensivas. Além disso, uma opinião ou sugestão expressa de forma descuidada pode facilmente ferir os sentimentos de alguém.

Claro, quando você pensa sobre tudo isso, parece mais fácil sentar e permanecer em silêncio mortal, mas isso rapidamente o transformará em um interlocutor chato. Além disso, você não apenas decepcionará aqueles que aguardam sua reação e se deparam com um silêncio pensativo, mas também poderá levantar suspeitas se tudo o que puder fazer for acenar com a cabeça, indicando sua concordância ou discordância.

A melhor coisa que você pode fazer para salvar a si mesmo e aos outros da tediosa estranheza da conversa é aprender, memorizar e praticar frequentemente os clichês padrão, frases introdutórias e expressões usadas em argumentos, discussões, discussões e debates. Por exemplo, existe uma certa diferença entre concordância inequívoca com a opinião do interlocutor ou concordância parcial com ele apenas em alguns pontos, e isso se manifesta em frases específicas. Aprenda a expressar suas opiniões com tato, raciocínio e confiança, aprenda frases introdutórias e pratique sua pronúncia para implementar suas habilidades em comunicação “real”.

Como expressar sua opinião:

• Na minha opinião...
  Na minha opinião….
• Do jeito que eu vejo...
  Parece para mim……
• Se você quer minha opinião honesta....
  Se você quiser saber minha opinião sincera...
• De acordo com Lisa…
  De acordo com Lisa...
• No que me diz respeito...
  Tanto quanto eu posso dizer/No que me diz respeito….
• Se você me perguntar...
  Se você me perguntar.....

Como pedir a opinião de outra pessoa:

• Qual é a sua ideia?
  qual e sua OPINIAO?
• O que você acha de tudo isso?
  O que você pensa sobre tudo isso?
• Como você se sente sobre isso?
  Quais são seus sentimentos sobre isso?
• Você tem algo a dizer sobre isso?
  Você tem algo a dizer sobre isso?
• O que você acha?
  O que você acha?
• Você concorda?
  Você concorda?
• Você não diria?
  Você não diria?

Como expressar consentimento:

• Eu concordo com você 100 por cento.
  Eu concordo com você 100%.
• Eu não poderia concordar mais com você.
  Eu concordo completamente.
• Isso é verdade.
  Isto é absolutamente verdade.
• Isso é certeza.
  Isso é certeza.
• (gíria) Conte-me sobre isso!
  (gíria) Sim, isso é certo.
• Você está absolutamente correto.
  Você está absolutamente correto.
• Absolutamente.
  Absolutamente.
• É exatamente assim que me sinto.
  É exatamente assim que me sinto.
• Exatamente.
  Exatamente.
• Receio concordar com James.
  Receio concordar com James.
• Eu tenho que ficar do lado do papai nesse caso.
  Eu tenho que ficar do lado do pai nessa questão.
• Nenhuma dúvida sobre isso.
  Não há dúvida sobre isso.
• (concordo com a afirmação negativa) Nem eu.
  (concordo com a afirmação negativa) Eu também eu também.
• (fraco) Suponho que sim./Acho que sim.
  (fraco) Deve ser. / Eu acho que sim.
• Você tem um ponto lá.
  Você está certo sobre isso.
• Eu ia dizer isso.
  Eu estava prestes a dizer isso.

Como expressar desacordo:

• Eu não acho.
  Eu não acho.
• (forte) Sem chance.
  (fortemente) Nunca.
• Receio discordar.
  Receio discordar.
• (forte) Eu discordo totalmente.
  (fortemente) Eu discordo completamente.
• Eu peço desculpa mas não concordo.
  Eu peço desculpa mas não concordo.
• (forte) Eu diria exatamente o oposto.
  (fortemente) Eu diria exatamente o contrário.
• Não necessariamente.
  Não é necessário.
• Isso não e sempre verdade.
  Isto não é sempre verdade.
• Nem sempre é esse o caso.
  Nem sempre é assim.
• Não, não tenho tanta certeza disso.
  Não, não tenho certeza sobre isso.

Como interromper com tato seu interlocutor:

• Posso acrescentar algo aqui?
  Posso acrescentar algo a esta pergunta?
• Tudo bem se eu entrar por um segundo?
  Tudo bem se eu interromper por um segundo?
• Se eu pudesse acrescentar algo...
  Se eu pudesse acrescentar algo...
• Posso apostar meus dois centavos?
  Posso colocar meus dois centavos?
• Desculpe interromper, mas...
  Desculpe interromper, mas...
• (depois de interromper acidentalmente alguém)Desculpe, vá em frente. / Desculpe, você estava dizendo...
  (se você acidentalmente interrompeu alguém) Desculpe, continue. / Desculpe, você disse…..
• (depois de ser interrompido)Você não me deixou terminar.
  (se alguém te interrompeu) Você não me deixou terminar.

Como resolver uma disputa:

• Vamos seguir em frente, certo?
  Vamos seguir em frente (pular isso)?
• Vamos esquecer isso.
  Vamos deixar isso assim.
• Acho que teremos que concordar/discordar.
  Acho que teremos que concordar/discordar.
• (sarcástico)O que quer que você diga./Se você diz.
  (com sarcasmo) O que quer que você diga./Se você diz.

Neste artigo veremos as frases necessárias em uma conversa para concordar, discordar, pedir que algo seja esclarecido ou repetido, esclarecer suas palavras em caso de mal-entendido e simplesmente preencher uma pausa incômoda.

A comunicação não é apenas, mas também uma reação às palavras do interlocutor, uma expressão de concordância ou discordância com as suas palavras. Além disso, você pode concordar/discordar categoricamente, ou parcialmente, apresentando contra-argumentos.

Opções para expressar concordância/discordância

Concordo - concordo

• Concordo com você. - Concordo com você.
• Eu também acho. - Eu também acho.
• Eu penso da mesma forma. - Sou da mesma opinião.
• Eu concordo com... - Eu concordo com...
• Eu não poderia concordar mais. - Eu concordo completamente com você
• Absolutamente! - Absolutamente certo!
• Exatamente! - Exatamente!
• Isso é (absolutamente) verdade! - Esta é a verdade (absoluta)!
• É assim que eu vejo! - É exatamente assim que eu vejo (entendo).

Concordo parcialmente - concordo parcialmente

• Bem, você tem razão, mas... - Sim, você está certo em alguns aspectos, mas...
• Talvez você esteja certo, mas... - Talvez você esteja certo, mas...
• Concordo até certo ponto, porém... - Concordo até certo ponto (até certo ponto), porém...
• Vale a pena pensar nisso, mas... - Vale a pena pensar nisso, mas...

Discordo - não concordo

Observe que algumas frases são bastante emocionais, categóricas ou informais, tome cuidado para não ofender o seu interlocutor;

• Não concordo com você / discordo de você - não concordo com você
• Acho que não - acho que não
• Eu tenho uma opinião diferente sobre isso – tenho uma visão diferente sobre isso.
• Você não pode realmente querer dizer isso! - Não pode ser que você quis dizer isso! (emocionalmente)
• Você não pode estar falando sério! - Você não é sério! (emocionalmente)
• Sem chance! - Nunca! Oh não! (emocionalmente, informalmente)
• Para com isso! - Vamos! Suficiente! (emocional, informal, pode parecer rude)

Discordo parcialmente - discordo parcialmente, não tão categoricamente

• Bem, não tenho certeza disso... - Não tenho certeza disso...
• Bem, isto depende. - Quando, dependendo das circunstâncias.
• Receio não poder concordar com você aqui - infelizmente não concordo com você aqui
• Estou inclinado a discordar… - Estou inclinado a discordar…

Se você precisar de tempo para pensar

Às vezes, cada pessoa precisa de tempo para pensar e formular seu ponto de vista. Para evitar criar uma pausa longa e desconfortável, você pode preenchê-la com algumas frases:

Frases que lhe dão tempo para pensar - frases que lhe dão tempo para pensar.

• Esse é um ponto interessante - Este é um momento interessante (ideia, pensamento)
• Eu realmente nunca pensei sobre isso - eu realmente nunca pensei sobre isso.
• Hum, deixe-me pensar/ver - Hum, deixe-me pensar.
• É difícil dizer - é difícil dizer...

Não tenha medo de perguntar novamente

Pois bem, eles pensaram, expressaram uma opinião e até reagiram ao orador com concordância ou discordância. O que fazer se você simplesmente não entende o seu interlocutor? Vamos começar com o que você não deve fazer - você não deve “fingir” que entende e apenas concordar. O interlocutor entenderá isso e surgirá uma situação desagradável. Vários falantes nativos de inglês que conheço e que ensinavam esse idioma expressaram perplexidade com isso - porque isso leva a conversa a um beco sem saída. Não há nada de errado com o fato de você não ter entendido ou não ter ouvido algo - você pode sempre perguntar novamente, o interlocutor terá prazer em explicar e repetir.

Como expressar que você não entendeu ou não ouviu algo com clareza - Como expressar que você não entendeu ou não ouviu algo.

• Desculpe, você poderia repetir isso, por favor? - Com licença, você poderia repetir, por favor?
• Desculpe, não entendi o que você quis dizer - Desculpe, não entendi o que você quis dizer.
• Não tenho certeza se entendi o que você quer dizer - não tenho certeza se entendi o que você quer dizer.
• Me desculpe (perdão)? - Desculpe? (Desculpe?)
• Não entendo bem onde você quer chegar - não entendo muito bem onde você quer chegar.
• Volte novamente? - Mais uma vez? (informal)

Verifique se você entendeu corretamente

Por favor, esclareça - Peça esclarecimentos

• O que você quer dizer com…? - O que você quer dizer com...?
• Você poderia esclarecer isso, por favor? - Você poderia esclarecer, por favor?
• Você poderia me dar um exemplo, por favor? - Você poderia dar um exemplo, por favor?
• Você poderia ser mais específico, por favor? - Você poderia ser mais específico?
• Você poderia explicar isso, por favor? - Você poderia especificar isso?

Seja paciente na conversa

Se o seu interlocutor não entendeu algo e pediu esclarecimentos, tente explicar sua afirmação anterior com o máximo de detalhes possível, para isso você pode utilizar as frases: esclarecendo sua opinião - explicando sua opinião.

• Estou tentando dizer isso - estou tentando dizer isso...
• Quero dizer/ O que quero dizer é… - Quero dizer isso/ o que quero dizer é…
• Tudo o que estou dizendo é que... - Tudo o que digo é
• Deixe-me explicar - deixe-me explicar isso.
• Deixe-me colocar de outra forma – deixe-me explicar isso de forma diferente.
• em outras palavras... - Em outras palavras...

Aproveite sua comunicação e discussões frutíferas!

Se você encontrar um erro, destaque um trecho de texto e clique Ctrl+Enter.

 

Pode ser útil ler:

• As melhores receitas de chucrute;
• “Por que você sonha com gás?;
• Como fazer vodka a partir de álcool usando o método quente;
• Como se inscrever no Exame Estadual Unificado para ex-graduados;
• Os casos mais famosos de encontros com duplas (11 fotos) O que acontecerá se você ver sua dupla;
• Tópico: “Sons de fala e não fala;
• Número de espécies de aves na Terra;
• Ageev rendeu todos os comandantes e posições de “irmãos de armas” nos primeiros dez minutos – Tsaplienko;